Salut à tous,
Eh oui, cette fois-ci on part à 4 !
Corinne, Thomas, Chloé et moi.... c'est sur cette adresse
http://2014-usa-trip.blogspot.com
Bonne lecture !!!!!
mercredi 2 juillet 2014
jeudi 1 septembre 2011
jeudi 1er - airport
At 14, we've taken the car and are going to Newark Airport... just before we've said Goodbye to Arlene !
So, Lindy drive us to the airport, let us in front of checkin gate C (for Continental Airlines), on of our luggage are to heavy and Corinne have to transfer some stuff to her handbag. After that we've got at ticket for the plane but no seat precised on it.
Go through the Secturity Custom and have a coffee with Lindy... and after we have take the plane at 17h55 (we're take off in late, about 45 minutes in late !!)
THANK YOU LINDY FOR ALL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! That was an fantastic trip in USA !!!
So, Lindy drive us to the airport, let us in front of checkin gate C (for Continental Airlines), on of our luggage are to heavy and Corinne have to transfer some stuff to her handbag. After that we've got at ticket for the plane but no seat precised on it.
Go through the Secturity Custom and have a coffee with Lindy... and after we have take the plane at 17h55 (we're take off in late, about 45 minutes in late !!)
THANK YOU LINDY FOR ALL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! That was an fantastic trip in USA !!!
jeudi 1er - Last day in USA (for this time)
C'est notre dernier jour, Last day, .....
Un petit déjeuner avec le smoothys...
Nous avons checker notre vol et il est overfloated (c'est à dire qu'il y a plus de 14 billets vendus ou délivrés en trop...du fait de l'Hurricane)... et Lindy nous a expliqué qu'il est possible que nous n'ayons pas de place aujourd'hui... we will see at the airport...
A squirrel has coming on the Lindy's terrasse... I'v given some almonds... and take photos... funny !
We have playing Scrabble Game, nice , in english of course.
Un petit déjeuner avec le smoothys...
Nous avons checker notre vol et il est overfloated (c'est à dire qu'il y a plus de 14 billets vendus ou délivrés en trop...du fait de l'Hurricane)... et Lindy nous a expliqué qu'il est possible que nous n'ayons pas de place aujourd'hui... we will see at the airport...
A squirrel has coming on the Lindy's terrasse... I'v given some almonds... and take photos... funny !
We have playing Scrabble Game, nice , in english of course.
mercredi 31 août 2011
mercredi 31 - 2e partie
Lindy a décidé d'inviter Arlene le soir pour le dinner... at 6hoo pm...
Puis on a été finalement faire du shopping, j'ai été dans une librairie... Lindy a offert un massage du dos à Corinne dans le complexe de supermarché où on est allé faire des achats pour le dinner du soir...
Début de la "reconstruction" des bagages...
Et le soir, nous avons eu du Corn, Filet mignon, backed potatoes and a blueberries pie for the dessert pour le merveilleux dernier repas du soir !
Great !
Puis on a été finalement faire du shopping, j'ai été dans une librairie... Lindy a offert un massage du dos à Corinne dans le complexe de supermarché où on est allé faire des achats pour le dinner du soir...
Début de la "reconstruction" des bagages...
Et le soir, nous avons eu du Corn, Filet mignon, backed potatoes and a blueberries pie for the dessert pour le merveilleux dernier repas du soir !
Great !
mercredi 31 - Un jour ensoleillé
Lindy n'est plus malade, c'est cool ! On pris un petit-déjeuner et un écureuil est venu nous rendre visite sur la terrasse, je lui ai donné du pain et des amandes... sympa...
On hésite pour le programme de ce dernier jour, soit la piscine pour bien se détendre ou faire du shopping pour aussi bien se détendre d'une autre façon... We will see !
Finalement, je pense que nous prendrons le bus de Behtlehem, demain, pour l'aéroport de Newark car c'est mieux pour Lindy.
A bientôt
P&C
On hésite pour le programme de ce dernier jour, soit la piscine pour bien se détendre ou faire du shopping pour aussi bien se détendre d'une autre façon... We will see !
Finalement, je pense que nous prendrons le bus de Behtlehem, demain, pour l'aéroport de Newark car c'est mieux pour Lindy.
A bientôt
P&C
mardi 30 août 2011
Mardi 30 - Conduite sur les routes américaines
Lindy étant toujours malade (virus, sérieux problème estomac) nous avons dû la conduire jusque chez le médecin et j'ai conduis la Subaru Forester automatique sur les routes américaines. Pas de problèmes... et en plus les américains sont super polis et aimables. (en Suisse on devrait en prendre de la graine...)
et pendant que Lindy était chez le médecin, on a fait du shopping dans un supermarché (cela ne s'invente pas...) et j'ai vu pour la première fois Corinne accroc totalement aux fringues.... et elle a trouvé (car en plus ici c'est la période des soldes) des actions géniales....
Bref, c'était super...
Dès que Lindy nous a appelé on est retourné la cherche en voiture et nous sommes retournés à la maison. Et on doit faire attention à ce qu'elle ne se déshydrate pas sinon, demain elle devrait aller à l'hôpital...
En fait, après le tremblement de terre, l'ouragan, on pensait l'infiniment grand comme un météorite, mais en fait c'est l'infiniment petit, le virus, qui survient dans notre environnement... USA plein de surprises.
Concernant notre vol de retour, il est inscrit auprès de la Continental Airlines, et nous semble-t-il confirmé depuis hier soir... nous devons néanmoins téléphoner demain pour confirmer nos billets de retour. Nous devrions prendre l'avion, de nouveau depuis l'aéroport de Newark (un peu à l'extérieur de New York) jeudi à 5:55 PM (heure USA)....
La suite demain...
A+ P&C
lundi 29 août 2011
Lundi 29 - 10h00 - petit dejeuner et le soleil est là
Hello !
The sun is back ! I've rebuilded the terrasse...
And Lindy is a little sick (not bad but she's eaten something not good...).. We hope she will be better this afternoon..
See You
Pascal
The sun is back ! I've rebuilded the terrasse...
See You
Pascal
Inscription à :
Articles (Atom)